Show raycast infos in left sidebar instead or in addition to those next to the cursor

In the sidebar we have more space, maybe even show more data.

Edited by Dominik Schachten